Localization Manager

Main responsibilities
- Own the day-to-day translation workflow for web and digital products (mobile apps, video, retail, and more), ensuring on-time, high-quality delivery for Product and Marketing.
- Coordinate a network of translation agencies, native copywriters, and country managers — building relationships that last.
- Safeguard consistency across languages: maintain glossaries, style guides, and translation memories, and document localized material for a unified style, tone, and quality.
- Catch and resolve linguistic and market-specific issues before launch.
- Partner cross-functionally with Development, Product, Design, CRO, and Marketing to launch campaigns and landing pages.
- Improve how localization runs — designing and optimizing processes (and the tooling/automation behind them) as we scale.

Core requirements
- Strong project management skills — you juggle multiple concurrent projects and consistently land them on time. This is the heart of the role.
- Sharp attention to detail, even under pressure.
- Comfort with ambiguity and constant change.
- A habit of questioning how things are done and proposing better, business-driven alternatives.
- Hands-on experience with CAT and TMS tools.

What We Offer
- Innovate with industry leaders
- Learn & grow
- Work in a next-gen Cyber City office
- Work from anywhere
- Physical well-being
- Mental & emotional health
- Premium healthcare
- Extra days off
- Joyful moments – special treats
- Company events & team-building
- Workation